VisitBritain: комментарии туристическим агентствам для информирования туристов в случае обращения по поводу гриппа A H1N1 в Великобритании

Представляем вашему вниманию комментарии Управления по туризму Великобритании VisitBritain туристическим агентствам для информирования туристов в случае обращения по поводу гриппа A H1N1 в Великобритании:

Общая информация

• В настоящий момент в Великобритании осуществляется амбулаторное лечение пациентов, обратившихся за медицинской помощью с симптомами гриппа А H1N1.
• Такой подход к лечению соответствует подходу, применяемому в таких странах как США, Канада, Новая Зеландия, Чили и Мексика.
• Большинство случаев официально зарегистрированных заболеваний поддаются лечению противовирусными препаратами и проходят в легкой форме, схожей по симптомам с сезонным гриппом.
• Большинство пациентов, обратившихся за медицинской помощью с симптомами гриппа А H1N1, выздоравливали в течение недели, без осложнений и в некоторых случаях даже без назначения специального лечения (источник: Национальная служба здравоохранения Великобритании)
• Правительство Великобритании не планирует устанавливать ограничения на путешествия и общественные мероприятия, а также вводить карантин.

Информация для туристических агентов и туристов, планирующих поездку в Великобританию или находящихся на данный момент в Великобритании:

• Основной комментарий для агентств и путешественников: нет причин отменять запланированное путешествие. Большинство заразившихся свиным гриппов выздоравливают в течение недели, заболевание проходит без осложнений и в большинстве случаев не требует специального лечения.
• Британское агентство защиты здоровья не рекомендует закрытие школ, поскольку такая мера не является эффективной с точки зрения ограничения распространения вируса.

Более подробную информацию на эту тему можно найти на сайте Британского агентства защиты здоровья - независимая общественная организация Соединённого Королевства, в обязанности которой входит охрана здоровья и благополучия граждан Соединённого Королевства от инфекционных болезней, ядов, и радиации.

Обращаем внимание, что закрытие некоторых школ Великобритании связано с началом традиционных летних каникул и не имеет отношения к распространению вируса гриппа А H1N1.

Туристам, находящимся в Великобритании, при обнаружении симптомов, схожих с симптомами вируса гриппа А H1N1 рекомендуется:

• через интернет проверить на сайте www.nhs.uk официальную информацию о симптомах гриппа А H1N1;
• позвонить по телефону горячей линии Swine Flu information line: 0800 1 513513 (звонок из Великобритании);
• обратиться за медицинской помощью в соответствии со страховкой путешественника.

Статистика

VisitBritain не уполномочена давать комментарии по статистике заболеваемости гриппом А H1N1. Однако все статистические данные по Великобритании доступны на сайте Национальной службы здравоохранения Великобритании.